Quran with Romanian translation - Surah Qaf ayat 21 - قٓ - Page - Juz 26
﴿وَجَآءَتۡ كُلُّ نَفۡسٖ مَّعَهَا سَآئِقٞ وَشَهِيدٞ ﴾
[قٓ: 21]
﴿وجاءت كل نفس معها سائق وشهيد﴾ [قٓ: 21]
| George Grigore Fiece suflet va veni cu un îmbolditor şi cu un martor |
| Hadi Abdollahian Every suflet veni cu herder martor |
| Unknown ªi va veni fiecare suflet impreuna cu un manator ºi un martor |
| Unknown ªi va veni fiecare suflet împreunã cu un mânãtor ºi un martor |