Quran with Romanian translation - Surah Al-Qamar ayat 12 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿وَفَجَّرۡنَا ٱلۡأَرۡضَ عُيُونٗا فَٱلۡتَقَى ٱلۡمَآءُ عَلَىٰٓ أَمۡرٖ قَدۡ قُدِرَ ﴾
[القَمَر: 12]
﴿وفجرنا الأرض عيونا فالتقى الماء على أمر قد قدر﴾ [القَمَر: 12]
| George Grigore L-am dus pe Noe pe o corabie din scânduri şi sfoară de curmal |
| Hadi Abdollahian Noi cauza tâsni tâsni earth Apa întîlni effect predetermined decizie |
| Unknown ªi am facut sa þaºneasca izvoare din pamant ºi astfel s-a intalnit apa, dupa o porunca ce a fost hotarata |
| Unknown ªi am fãcut sã þâºneascã izvoare din pãmânt ºi astfel s-a întâlnit apa, dupã o poruncã ce a fost hotãrâtã |