Quran with Romanian translation - Surah Al-An‘am ayat 27 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿وَلَوۡ تَرَىٰٓ إِذۡ وُقِفُواْ عَلَى ٱلنَّارِ فَقَالُواْ يَٰلَيۡتَنَا نُرَدُّ وَلَا نُكَذِّبَ بِـَٔايَٰتِ رَبِّنَا وَنَكُونَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[الأنعَام: 27]
﴿ولو ترى إذ وقفوا على النار فقالوا ياليتنا نرد ولا نكذب بآيات﴾ [الأنعَام: 27]
| George Grigore O, de i-ai vedea!... Ei vor spune când vor fi ţinuţi înaintea Focului: “Vai! Dacă am fi duşi înapoi, nu am mai socoti minciuni semnele Domnului nostru şi am fi dintre credincioşi!” |
| Hadi Abdollahian Doar tu vedea ele when ei faa hellfire! Ei spune atunci Suferinta catre us. Oh noi dorinta noi merge niciodata respinge nostru Domnitor revelations combinatie credincios |
| Unknown ªi de i-ai vedea stand la marginea Focului , zicand: “O, de ne-am intoarce noi [la viaþa], n-am mai socoti semnele Domnului nostru mincinoase ºi am fi in randul celor credincioºi!” |
| Unknown ªi de i-ai vedea stând la marginea Focului , zicând: “O, de ne-am întoarce noi [la viaþã], n-am mai socoti semnele Domnului nostru mincinoase ºi am fi în rândul celor credincioºi!” |