Quran with Romanian translation - Surah Al-Mulk ayat 1 - المُلك - Page - Juz 29
﴿تَبَٰرَكَ ٱلَّذِي بِيَدِهِ ٱلۡمُلۡكُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ ﴾
[المُلك: 1]
﴿تبارك الذي بيده الملك وهو على كل شيء قدير﴾ [المُلك: 1]
| George Grigore Binecuvântat fie Cel ce are în mâna Sa împărăţia, Cel ce asupra tuturor are putere |
| Hadi Abdollahian exalted exista Una mâna fi tot kingship El exista Atotputernic |
| Unknown Binecuvantat fie Acela care are in mana Lui imparaþia ºi este cu putere peste toate |
| Unknown Binecuvântat fie Acela care are în mâna Lui împãrãþia ºi este cu putere peste toate |