×

de care nu-i va durea capul si nici nu se vor imbata 56:19 Russian translation

Quran infoRussianSurah Al-Waqi‘ah ⮕ (56:19) ayat 19 in Russian

56:19 Surah Al-Waqi‘ah ayat 19 in Russian (الروسية)

Quran with Russian translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 19 - الوَاقِعة - Page - Juz 27

﴿لَّا يُصَدَّعُونَ عَنۡهَا وَلَا يُنزِفُونَ ﴾
[الوَاقِعة: 19]

de care nu-i va durea capul si nici nu se vor imbata

❮ Previous Next ❯

ترجمة: لا يصدعون عنها ولا ينـزفون, باللغة الروسية

﴿لا يصدعون عنها ولا ينـزفون﴾ [الوَاقِعة: 19]

Abu Adel
не страдают головной болью от него [от райского вина] и не пьянеют –
Elmir Kuliev
ot kotorogo ne bolit golova i ne teryayut rassudok
Elmir Kuliev
от которого не болит голова и не теряют рассудок
Gordy Semyonovich Sablukov
Ot kotorogo oni ne odureyut, ni op'yaneyut
Gordy Semyonovich Sablukov
От которого они не одуреют, ни опьянеют
Ignaty Yulianovich Krachkovsky
ot nego ne stradayut golovnoy bol'yu i oslableniyem
Ignaty Yulianovich Krachkovsky
от него не страдают головной болью и ослаблением
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek