×

न तो सिर चकरायेगा उनसे, न वे निर्बोध होंगे। 56:19 Hindi translation

Quran infoHindiSurah Al-Waqi‘ah ⮕ (56:19) ayat 19 in Hindi

56:19 Surah Al-Waqi‘ah ayat 19 in Hindi (الهندية)

Quran with Hindi translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 19 - الوَاقِعة - Page - Juz 27

﴿لَّا يُصَدَّعُونَ عَنۡهَا وَلَا يُنزِفُونَ ﴾
[الوَاقِعة: 19]

न तो सिर चकरायेगा उनसे, न वे निर्बोध होंगे।

❮ Previous Next ❯

ترجمة: لا يصدعون عنها ولا ينـزفون, باللغة الهندية

﴿لا يصدعون عنها ولا ينـزفون﴾ [الوَاقِعة: 19]

Maulana Azizul Haque Al Umari
na to sir chakaraayega unase, na ve nirbodh honge
Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
jis (ke peene) se na to unhen sir dard hoga aur na unakee buddhi mein vikaar aaega
Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
जिस (के पीने) से न तो उन्हें सिर दर्द होगा और न उनकी बुद्धि में विकार आएगा
Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
jisake (peene) se na to unako (khumaar se) dardasar hoga aur na vah badahavaas madahosh honge
Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
जिसके (पीने) से न तो उनको (ख़ुमार से) दर्दसर होगा और न वह बदहवास मदहोश होंगे
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek