Quran with Sinhala translation - Surah Ibrahim ayat 34 - إبراهِيم - Page - Juz 13
﴿وَءَاتَىٰكُم مِّن كُلِّ مَا سَأَلۡتُمُوهُۚ وَإِن تَعُدُّواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ لَا تُحۡصُوهَآۗ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَظَلُومٞ كَفَّارٞ ﴾
[إبراهِيم: 34]
﴿وآتاكم من كل ما سألتموه وإن تعدوا نعمة الله لا تحصوها إن﴾ [إبراهِيم: 34]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (meva hæra), oba illu dæ siyalla ohu obata laba dunneya. ebævin allahge varaprasadayan oba gananaya kara bælu vita, eva oba visin gananaya kala nohæka! (mese tibiyadi) niyata vasayenma minisa simava ikmavuvan vasayenda, (meva pratiksepa karana) itamat kelehiguna nodat aya vasayenda sitinneya |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (mēvā hæra), oba illu dǣ siyalla ohu obaṭa labā dunnēya. ebævin allāhgē varaprasādayan oba gaṇanaya kara bælu viṭa, ēvā oba visin gaṇanaya kaḷa nohæka! (mesē tibiyadī) niyata vaśayenma minisā sīmāva ikmavūvan vaśayenda, (mēvā pratikṣēpa karana) itāmat keḷehiguṇa nodat aya vaśayenda siṭinnēya |
| Islam House numbala illa siti siyalu dæyin ohu numbalata pirinæmuveya. numbala allahge asirvadayan ganan kalada numbala eya takseru nokaranu æta. niyata vasayenma minisa ayukti sahagataya. maha gunamakuya |
| Islam House num̆balā illā siṭi siyalu dæyin ohu num̆balāṭa pirinæmuvēya. num̆balā allāhgē āśirvādayan gaṇan kaḷada num̆balā eya taksēru nokaranu æta. niyata vaśayenma minisā ayukti sahagataya. mahā guṇamakuya |
| Islam House නුඹලා ඉල්ලා සිටි සියලු දැයින් ඔහු නුඹලාට පිරිනැමුවේය. නුඹලා අල්ලාහ්ගේ ආශිර්වාදයන් ගණන් කළද නුඹලා එය තක්සේරු නොකරනු ඇත. නියත වශයෙන්ම මිනිසා අයුක්ති සහගතය. මහා ගුණමකුය |