Quran with Sinhala translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 95 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿وَحَرَٰمٌ عَلَىٰ قَرۡيَةٍ أَهۡلَكۡنَٰهَآ أَنَّهُمۡ لَا يَرۡجِعُونَ ﴾
[الأنبيَاء: 95]
﴿وحرام على قرية أهلكناها أنهم لا يرجعون﴾ [الأنبيَاء: 95]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel api kumana ratavæsiyanva vinasa kara dæmuvemuda, ovun niyata vasayenma (lovata) kisi kalekat apasu ennema næta yayi niyama vi ætteya |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel api kumana raṭavæsiyanva vināśa kara dæmuvemuda, ovun niyata vaśayenma (lovaṭa) kisi kalekat āpasu ennēma næta yayi niyama vī ættēya |
| Islam House apa vinasa kala gammana veta (ehi janaya nævata pæminima) tahanam viya. niyata vasayenma ovuhu nævata hæri noeti |
| Islam House apa vināśa kaḷa gammāna veta (ehi janayā nævata pæmiṇīma) tahanam viya. niyata vaśayenma ovuhu nævata hærī noeti |
| Islam House අප විනාශ කළ ගම්මාන වෙත (එහි ජනයා නැවත පැමිණීම) තහනම් විය. නියත වශයෙන්ම ඔවුහු නැවත හැරී නොඑති |