Quran with Sinhala translation - Surah Al-hajj ayat 74 - الحج - Page - Juz 17
﴿مَا قَدَرُواْ ٱللَّهَ حَقَّ قَدۡرِهِۦٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ ﴾
[الحج: 74]
﴿ما قدروا الله حق قدره إن الله لقوي عزيز﴾ [الحج: 74]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel allahva gaurava kala yutu akarayata ovun gaurava kale næta. niyata vasayenma allah itamat balavantayeku ha siyallata balasampannayeku vasayen sitinneya |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel allāhva gaurava kaḷa yutu ākārayaṭa ovun gaurava kaḷē næta. niyata vaśayenma allāh itāmat balavantayeku hā siyallaṭa balasampannayeku vaśayen siṭinnēya |
| Islam House allah va garu kala yutu pramanayata ovuhu ohuta garu nokaloya. niyata vasayenma allah ati balavat sarva baladhariya |
| Islam House allāh va garu kaḷa yutu pramāṇayaṭa ovuhu ohuṭa garu nokaḷōya. niyata vaśayenma allāh ati balavat sarva baladhārīya |
| Islam House අල්ලාහ් ව ගරු කළ යුතු ප්රමාණයට ඔවුහු ඔහුට ගරු නොකළෝය. නියත වශයෙන්ම අල්ලාහ් අති බලවත් සර්ව බලධාරීය |