Quran with Sinhala translation - Surah FaTir ayat 7 - فَاطِر - Page - Juz 22
﴿ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَهُمۡ عَذَابٞ شَدِيدٞۖ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَأَجۡرٞ كَبِيرٌ ﴾
[فَاطِر: 7]
﴿الذين كفروا لهم عذاب شديد والذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم مغفرة وأجر﴾ [فَاطِر: 7]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (seyitanva anugamanaya kara) kavurun pratiksepa karannoda, ovunta darunu danduvam æta. kavurun visvasaya taba dæhæmi kriyavan karannoda, ovunta samavada æta. imahat vu phalavipakada æta |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (ṣeyitānva anugamanaya kara) kavurun pratikṣēpa karannōda, ovunṭa daruṇu dan̆ḍuvam æta. kavurun viśvāsaya tabā dæhæmi kriyāvan karannōda, ovunṭa samāvada æta. imahat vū phalavipākada æta |
| Islam House deviyan pratiksepa kalavun vanahi ovunata dædi danduvamak æta. tavada visvasa kota yahakam kalavun vanahi ovunata samava ha mahat vu pratiphala æta |
| Islam House deviyan pratikṣēpa kaḷavun vanāhi ovunaṭa dæḍi dan̆ḍuvamak æta. tavada viśvāsa koṭa yahakam kaḷavun vanāhi ovunaṭa samāva hā mahat vū pratiphala æta |
| Islam House දෙවියන් ප්රතික්ෂේප කළවුන් වනාහි ඔවුනට දැඩි දඬුවමක් ඇත. තවද විශ්වාස කොට යහකම් කළවුන් වනාහි ඔවුනට සමාව හා මහත් වූ ප්රතිඵල ඇත |