Quran with Sinhala translation - Surah Ya-Sin ayat 35 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿لِيَأۡكُلُواْ مِن ثَمَرِهِۦ وَمَا عَمِلَتۡهُ أَيۡدِيهِمۡۚ أَفَلَا يَشۡكُرُونَ ﴾
[يسٓ: 35]
﴿ليأكلوا من ثمره وما عملته أيديهم أفلا يشكرون﴾ [يسٓ: 35]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel movunge anubhavaya sa`daha evaye palaturu (varga) yan (api utpadanaya karanava misa), ovunge at meya karanne næta. (meyata pava) movun krtagna vanne nædda |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel movungē anubhavaya sa`dahā ēvāyē palaturu (varga) yan (api utpādanaya karanavā misa), ovungē at meya karannē næta. (meyaṭa pavā) movun kṛtagna vannē nædda |
| Islam House (ese karanu læbuve) ehi bavabhoga valin ovuhu anubhava karanu pinisayi. tavada ovunge at eya sidu kale næta. eheyin ovuhu guna garuka novanno da |
| Islam House (esē karanu læbuvē) ehi bavabhōga valin ovuhu anubhava karanu piṇisayi. tavada ovungē at eya sidu kaḷē næta. eheyin ovuhu guṇa garuka novannō da |
| Islam House (එසේ කරනු ලැබුවේ) එහි බවභෝග වලින් ඔවුහු අනුභව කරනු පිණිසයි. තවද ඔවුන්ගේ අත් එය සිදු කළේ නැත. එහෙයින් ඔවුහු ගුණ ගරුක නොවන්නෝ ද |