Quran with Sinhala translation - Surah As-saffat ayat 105 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿قَدۡ صَدَّقۡتَ ٱلرُّءۡيَآۚ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ ﴾
[الصَّافَات: 105]
﴿قد صدقت الرؤيا إنا كذلك نجزي المحسنين﴾ [الصَّافَات: 105]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ættenma oba, (obage) sihinaya sæbæ kara tæbuvehiya. niyata vasayenma hondak karana ayata api me andamatama phalavipaka dennemu” |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ættenma oba, (obagē) sihinaya sæbǣ kara tæbuvehiya. niyata vaśayenma hon̆dak karana ayaṭa api mē andamaṭama phalavipāka dennemu” |
| Islam House “sæbævinma oba sihinaya sæbæ kalehiya.” niyata vasayenma api elesaya dæhæmiyanta pratiphala pirinamanuye |
| Islam House “sæbævinma oba sihinaya sæbǣ kaḷehiya.” niyata vaśayenma api elesaya dæhæmiyanṭa pratiphala pirinamanuyē |
| Islam House “සැබැවින්ම ඔබ සිහිනය සැබෑ කළෙහිය.” නියත වශයෙන්ම අපි එලෙසය දැහැමියන්ට ප්රතිඵල පිරිනමනුයේ |