Quran with Dutch translation - Surah As-saffat ayat 105 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿قَدۡ صَدَّقۡتَ ٱلرُّءۡيَآۚ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ ﴾
[الصَّافَات: 105]
﴿قد صدقت الرؤيا إنا كذلك نجزي المحسنين﴾ [الصَّافَات: 105]
| Salomo Keyzer Gij hebt aan uw visioen geloofd. Zoo beloonen wij den rechtvaardige |
| Sofian S. Siregar Waarlijk, jij hebt de droom in waarheid vervuld. Voorwaar, zo belonen Wij de weldoeners |
| Van De Taal Gij hebt de droom reeds vervuld. Zo belonen Wij inderdaad degenen, die goed doen |