Quran with Sinhala translation - Surah Al-Ahqaf ayat 5 - الأحقَاف - Page - Juz 26
﴿وَمَنۡ أَضَلُّ مِمَّن يَدۡعُواْ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَن لَّا يَسۡتَجِيبُ لَهُۥٓ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ وَهُمۡ عَن دُعَآئِهِمۡ غَٰفِلُونَ ﴾
[الأحقَاف: 5]
﴿ومن أضل ممن يدعو من دون الله من لا يستجيب له إلى﴾ [الأحقَاف: 5]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel viniscaya dina dakva (aradhana kala vuvada), eva movunta pilituru denne næta. ebævin (mevæni) allah novana dæya aradhana karannanta vada itamat durmargikayan kavarekda? eva tamanva movun aradhana kirima gænada danne næta |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel viniścaya dina dakvā (ārādhanā kaḷā vuvada), ēvā movunṭa piḷituru dennē næta. ebævin (mevæni) allāh novana dæya ārādhanā karannanṭa vaḍā itāmat durmārgikayan kavarekda? ēvā tamanva movun ārādhanā kirīma gænada dannē næta |
| Islam House malavun keren nægituvanu labana dinaya tek allah hæra tamanta pilituru nosapayana ayata ærayum karannata vada nomaga giya aya kavuda? tavada movunge ærayuma gæna ovuhu vætahimak nættoya |
| Islam House maḷavun keren nægiṭuvanu labana dinaya tek allāh hæra tamanṭa piḷituru nosapayana ayaṭa ærayum karannāṭa vaḍā nomaga giya aya kavuda? tavada movungē ærayuma gæna ovuhu væṭahīmak nættōya |
| Islam House මළවුන් කෙරෙන් නැගිටුවනු ලබන දිනය තෙක් අල්ලාහ් හැර තමන්ට පිළිතුරු නොසපයන අයට ඇරයුම් කරන්නාට වඩා නොමග ගිය අය කවුද? තවද මොවුන්ගේ ඇරයුම ගැන ඔවුහු වැටහීමක් නැත්තෝය |