Quran with Sinhala translation - Surah AT-Tur ayat 38 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿أَمۡ لَهُمۡ سُلَّمٞ يَسۡتَمِعُونَ فِيهِۖ فَلۡيَأۡتِ مُسۡتَمِعُهُم بِسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٍ ﴾
[الطُّور: 38]
﴿أم لهم سلم يستمعون فيه فليأت مستمعهم بسلطان مبين﴾ [الطُّور: 38]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel nætahot movunta (ahasata nægiya hæki) inimam tibi ehi næga (ehi gos ehi sidu vana sakacchavanta) savan di pæminennehuda? ese nam (eva) movun savan di pæminima sambandhayen vu pæhædili sadhakayak gena enu |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel nætahot movunṭa (ahasaṭa nægiya hæki) inimaṁ tibī ehi næga (ehi gos ehi sidu vana sākacchāvanṭa) savan dī pæmiṇennehuda? esē nam (ēvā) movun savan dī pæmiṇīma sambandhayen vū pæhædili sādhakayak gena enu |
| Islam House nætnam ovunta inimagak tibi ehi ( ahase deva panividavalata) æhumkan detda? ese nam ovungen savandenna pæhædili sadhakayak genetva |
| Islam House nætnam ovunṭa iṇimagak tibī ehi ( ahasē dēva paṇiviḍavalaṭa) æhumkan detda? esē nam ovungen savandennā pæhædili sādhakayak genetvā |
| Islam House නැත්නම් ඔවුන්ට ඉණිමගක් තිබී එහි ( අහසේ දේව පණිවිඩවලට) ඇහුම්කන් දෙත්ද? එසේ නම් ඔවුන්ගෙන් සවන්දෙන්නා පැහැදිලි සාධකයක් ගෙනෙත්වා |