Quran with Sinhala translation - Surah Al-Mulk ayat 10 - المُلك - Page - Juz 29
﴿وَقَالُواْ لَوۡ كُنَّا نَسۡمَعُ أَوۡ نَعۡقِلُ مَا كُنَّا فِيٓ أَصۡحَٰبِ ٱلسَّعِيرِ ﴾
[المُلك: 10]
﴿وقالوا لو كنا نسمع أو نعقل ما كنا في أصحاب السعير﴾ [المُلك: 10]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel tavada “(ohuge vadanata) api savan di (eva) api sita (e anuva katayutu kara) tibune nam, api niravasingen vu aya bavata pat vi nættemu” yayi pavasa |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel tavada “(ohugē vadanaṭa) api savan dī (ēvā) api sitā (ē anuva kaṭayutu kara) tibunē nam, api nirāvāsīngen vū aya bavaṭa pat vī nættemu” yayi pavasā |
| Islam House apa savan demin ho avabodha kara ganimin sitiyemu nam dævena ginne sahakarayingen apa novannemuyi ovuhu kiyati |
| Islam House apa savan demin hō avabōdha kara ganimin siṭiyemu nam dævena ginnē sahakārayingen apa novannemuyi ovuhu kiyati |
| Islam House අප සවන් දෙමින් හෝ අවබෝධ කර ගනිමින් සිටියෙමු නම් දැවෙන ගින්නේ සහකාරයින්ගෙන් අප නොවන්නෙමුයි ඔවුහු කියති |