Quran with Sinhala translation - Surah Al-haqqah ayat 47 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿فَمَا مِنكُم مِّنۡ أَحَدٍ عَنۡهُ حَٰجِزِينَ ﴾
[الحَاقة: 47]
﴿فما منكم من أحد عنه حاجزين﴾ [الحَاقة: 47]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel obagen kisivekutat (eyin) ohuva valakva hæriya nohæka |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel obagen kisivekuṭat (eyin) ohuva vaḷakvā hæriya nohæka |
| Islam House evita numbala aturin kisiveku ho (apagen) ohuva valakvannan lesa nositiyi |
| Islam House eviṭa num̆balā aturin kisiveku hō (apagen) ohuva vaḷakvannan lesa nosiṭiyi |
| Islam House එවිට නුඹලා අතුරින් කිසිවෙකු හෝ (අපගෙන්) ඔහුව වළක්වන්නන් ලෙස නොසිටියි |