×

¡Oh, mis dos compañeros de cárcel! ¿Acaso los diversos ídolos [que adoráis] 12:39 Spanish translation

Quran infoSpanishSurah Yusuf ⮕ (12:39) ayat 39 in Spanish

12:39 Surah Yusuf ayat 39 in Spanish (الإسبانية)

Quran with Spanish translation - Surah Yusuf ayat 39 - يُوسُف - Page - Juz 12

﴿يَٰصَٰحِبَيِ ٱلسِّجۡنِ ءَأَرۡبَابٞ مُّتَفَرِّقُونَ خَيۡرٌ أَمِ ٱللَّهُ ٱلۡوَٰحِدُ ٱلۡقَهَّارُ ﴾
[يُوسُف: 39]

¡Oh, mis dos compañeros de cárcel! ¿Acaso los diversos ídolos [que adoráis] pueden equipararse a Allah, Único, Victorioso

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ياصاحبي السجن أأرباب متفرقون خير أم الله الواحد القهار, باللغة الإسبانية

﴿ياصاحبي السجن أأرباب متفرقون خير أم الله الواحد القهار﴾ [يُوسُف: 39]

Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez.
¡Oh, mis dos companeros de carcel! ¿Acaso los diversos idolos [que adorais] pueden equipararse a Allah, Unico, Victorioso
Islamic Foundation
»Companeros de prision, ¿que es mejor, adorar a varias divinidades o adorar solo a Al-lah, el Unico, el Dominador Supremo
Islamic Foundation
»Compañeros de prisión, ¿qué es mejor, adorar a varias divinidades o adorar solo a Al-lah, el Único, el Dominador Supremo
Islamic Foundation
Companeros de prision, ¿que es mejor, adorar a varias divinidades o adorar solo a Al-lah, el Unico, el Dominador Supremo
Islamic Foundation
Compañeros de prisión, ¿qué es mejor, adorar a varias divinidades o adorar solo a Al-lah, el Único, el Dominador Supremo
Julio Cortes
¡Companeros de carcel! ¿Son preferibles senores separados a Ala, el Uno, el Invicto
Julio Cortes
¡Compañeros de cárcel! ¿Son preferibles señores separados a Alá, el Uno, el Invicto
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek