Quran with Spanish translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 67 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿أُفّٖ لَّكُمۡ وَلِمَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ ﴾
[الأنبيَاء: 67]
﴿أف لكم ولما تعبدون من دون الله أفلا تعقلون﴾ [الأنبيَاء: 67]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. ¡Que perdidos estais vosotros con lo que adorais en vez de Allah! ¿Es que no reflexionais |
| Islamic Foundation »¡Alejaos de mi, vosotros y lo que adorais en vez de Al-lah! ¿Es que no razonais?» |
| Islamic Foundation »¡Alejaos de mí, vosotros y lo que adoráis en vez de Al-lah! ¿Es que no razonáis?» |
| Islamic Foundation ¡Alejense de mi, ustedes y lo que adoran en vez de Al-lah! ¿Es que no razonan?” |
| Islamic Foundation ¡Aléjense de mí, ustedes y lo que adoran en vez de Al-lah! ¿Es que no razonan?” |
| Julio Cortes ¡Uf, vosotros y lo que servis en lugar de servir a Ala! ¿Es que no razonais?» |
| Julio Cortes ¡Uf, vosotros y lo que servís en lugar de servir a Alá! ¿Es que no razonáis?» |