Quran with Spanish translation - Surah al-‘Imran ayat 76 - آل عِمران - Page - Juz 3
﴿بَلَىٰۚ مَنۡ أَوۡفَىٰ بِعَهۡدِهِۦ وَٱتَّقَىٰ فَإِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُتَّقِينَ ﴾
[آل عِمران: 76]
﴿بلى من أوفى بعهده واتقى فإن الله يحب المتقين﴾ [آل عِمران: 76]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Al contrario, quien cumpla su promesa y tema a Allah, sepa que Allah ama a los piadosos |
| Islamic Foundation ¡No es como dicen (pues seran castigados por ello)! (Al-lah ama) a quienes cumplen sus compromisos y Lo temen; Al-lah ama a los piadosos |
| Islamic Foundation ¡No es como dicen (pues serán castigados por ello)! (Al-lah ama) a quienes cumplen sus compromisos y Lo temen; Al-lah ama a los piadosos |
| Islamic Foundation ¡No es como dicen (pues seran castigados por ello)! (Al-lah ama) a quienes cumplen sus compromisos y Lo temen, Al-lah ama a los piadosos |
| Islamic Foundation ¡No es como dicen (pues serán castigados por ello)! (Al-lah ama) a quienes cumplen sus compromisos y Lo temen, Al-lah ama a los piadosos |
| Julio Cortes ¡Pues si! Si uno cumple su promesa y teme a Ala,... Ala ama quienes le temen |
| Julio Cortes ¡Pues sí! Si uno cumple su promesa y teme a Alá,... Alá ama quienes le temen |