Y todos creyeron, y por ello les dejamos disfrutar [de la vida

﴿فَـَٔامَنُواْ فَمَتَّعۡنَٰهُمۡ إِلَىٰ حِينٖ ﴾
[الصَّافَات: 148]

Y todos creyeron, y por ello les dejamos disfrutar [de la vida mundanal] hasta que la muerte les llegó

ترجمة: فآمنوا فمتعناهم إلى حين, باللغة الإسبانية

﴿فآمنوا فمتعناهم إلى حين﴾ [الصَّافَات: 148]

Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez.
Y todos creyeron, y por ello les dejamos disfrutar [de la vida mundanal] hasta que la muerte les llego

Islamic Foundation
Y creyeron; y los dejamos disfrutar por un tiempo

Julio Cortes
Creyeron y les permitimos gozar por algun tiempo

Julio Cortes
Creyeron y les permitimos gozar por algún tiempo

Y todos creyeron, y por ello les dejamos disfrutar [de la vida 37:148 Spanish translation

37:148 Surah As-saffat ayat 148 in Spanish (الإسبانية)

Y todos creyeron, y por ello les dejamos disfrutar [de la vida mundanal] hasta que la muerte les llegó

ترجمة: فآمنوا فمتعناهم إلى حين, باللغة الإسبانية

Verse in more languages