Quran with Spanish translation - Surah As-saffat ayat 98 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَأَرَادُواْ بِهِۦ كَيۡدٗا فَجَعَلۡنَٰهُمُ ٱلۡأَسۡفَلِينَ ﴾
[الصَّافَات: 98]
﴿فأرادوا به كيدا فجعلناهم الأسفلين﴾ [الصَّافَات: 98]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Y tramaron contra el, pero Allah [desbarato sus planes y] les humillo |
| Islamic Foundation Y tramaron un plan contra el, mas ellos fueron los derrotados (pues Al-lah lo salvo de las llamas) |
| Islamic Foundation Y tramaron un plan contra él, mas ellos fueron los derrotados (pues Al-lah lo salvó de las llamas) |
| Islamic Foundation Y tramaron un plan contra el, mas ellos fueron los derrotados (pues Al-lah lo salvo de las llamas) |
| Islamic Foundation Y tramaron un plan contra él, mas ellos fueron los derrotados (pues Al-lah lo salvó de las llamas) |
| Julio Cortes Quisieron emplear manas contra el, pero hicimos que fueran ellos los humillados |
| Julio Cortes Quisieron emplear mañas contra él, pero hicimos que fueran ellos los humillados |