Quran with Spanish translation - Surah An-Nisa’ ayat 167 - النِّسَاء - Page - Juz 6
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ قَدۡ ضَلُّواْ ضَلَٰلَۢا بَعِيدًا ﴾
[النِّسَاء: 167]
﴿إن الذين كفروا وصدوا عن سبيل الله قد ضلوا ضلالا بعيدا﴾ [النِّسَاء: 167]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Por cierto que los incredulos que desviaron a los hombres del sendero de Allah estan extraviados profundamente |
| Islamic Foundation Ciertamente, quienes rechacen la fe y desvien a los hombres del camino de Al-lah se habran extraviado muy lejos de la verdad |
| Islamic Foundation Ciertamente, quienes rechacen la fe y desvíen a los hombres del camino de Al-lah se habrán extraviado muy lejos de la verdad |
| Islamic Foundation Ciertamente, quienes rechacen la fe y desvien a los hombres del camino de Al-lah se habran extraviado muy lejos de la verdad |
| Islamic Foundation Ciertamente, quienes rechacen la fe y desvíen a los hombres del camino de Al-lah se habrán extraviado muy lejos de la verdad |
| Julio Cortes Los que no creen y desvian a otros del camino de Ala estan profundamente extraviados |
| Julio Cortes Los que no creen y desvían a otros del camino de Alá están profundamente extraviados |