×

De la misma manera, no se presentó anteriormente ningún Mensajero sin que 51:52 Spanish translation

Quran infoSpanishSurah Adh-Dhariyat ⮕ (51:52) ayat 52 in Spanish

51:52 Surah Adh-Dhariyat ayat 52 in Spanish (الإسبانية)

Quran with Spanish translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 52 - الذَّاريَات - Page - Juz 27

﴿كَذَٰلِكَ مَآ أَتَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا قَالُواْ سَاحِرٌ أَوۡ مَجۡنُونٌ ﴾
[الذَّاريَات: 52]

De la misma manera, no se presentó anteriormente ningún Mensajero sin que dijeran que era un mago o un loco

❮ Previous Next ❯

ترجمة: كذلك ما أتى الذين من قبلهم من رسول إلا قالوا ساحر أو, باللغة الإسبانية

﴿كذلك ما أتى الذين من قبلهم من رسول إلا قالوا ساحر أو﴾ [الذَّاريَات: 52]

Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez.
De la misma manera, no se presento anteriormente ningun Mensajero sin que dijeran que era un mago o un loco
Islamic Foundation
Del mismo modo, no enviamos ningun mensajero a quienes los precedieron sin que dijeran acerca de el: «No es sino un brujo o un loco»
Islamic Foundation
Del mismo modo, no enviamos ningún mensajero a quienes los precedieron sin que dijeran acerca de él: «No es sino un brujo o un loco»
Islamic Foundation
Del mismo modo, no enviamos ningun Mensajero a quienes los precedieron sin que dijeran acerca de el: “No es sino un brujo o un loco”
Islamic Foundation
Del mismo modo, no enviamos ningún Mensajero a quienes los precedieron sin que dijeran acerca de él: “No es sino un brujo o un loco”
Julio Cortes
Asimismo, no vino a los que fueron antes ningun enviado que no dijeran: «¡Es un mago o un poseso!»
Julio Cortes
Asimismo, no vino a los que fueron antes ningún enviado que no dijeran: «¡Es un mago o un poseso!»
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek