Que navegó bajo Nuestra observancia [y protección]. Y así castigamos a los

﴿تَجۡرِي بِأَعۡيُنِنَا جَزَآءٗ لِّمَن كَانَ كُفِرَ ﴾
[القَمَر: 14]

Que navegó bajo Nuestra observancia [y protección]. Y así castigamos a los incrédulos

﴿تجري بأعيننا جزاء لمن كان كفر﴾ [القَمَر: 14]

Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez.
Que navego bajo Nuestra observancia [y proteccion]. Y asi castigamos a los incredulos

Islamic Foundation
que navego bajo Nuestra mirada y proteccion como recompensa a quien habia sido desmentido(por su pueblo)

Islamic Foundation
que navegó bajo Nuestra mirada y protección como recompensa a quien había sido desmentido(por su pueblo)

Islamic Foundation
que navego bajo Nuestra mirada y proteccion como recompensa a quien habia sido desmentido (por su pueblo)

Islamic Foundation
que navegó bajo Nuestra mirada y protección como recompensa a quien había sido desmentido (por su pueblo)

Julio Cortes
que navego bajo Nuestra mirada como retribucion de aquel que habia sido negado

Julio Cortes
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado