Quran with Spanish translation - Surah Ar-Rahman ayat 27 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿وَيَبۡقَىٰ وَجۡهُ رَبِّكَ ذُو ٱلۡجَلَٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ ﴾
[الرَّحمٰن: 27]
﴿ويبقى وجه ربك ذو الجلال والإكرام﴾ [الرَّحمٰن: 27]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Y solo el majestuoso y noble rostro de tu Senor perdurara por siempre |
| Islamic Foundation Y solo el solemne y honorable rostro[997] de tu Senorpermanecera para siempre |
| Islamic Foundation Y solo el solemne y honorable rostro[997] de tu Señorpermanecerá para siempre |
| Islamic Foundation Y solo el solemne y honorable rostro[997] de tu Senor permanecera para siempre |
| Islamic Foundation Y solo el solemne y honorable rostro[997] de tu Señor permanecerá para siempre |
| Julio Cortes Pero subsiste tu Senor, el Majestuoso y Honorable |
| Julio Cortes Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable |