Quran with Spanish translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 65 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿لَوۡ نَشَآءُ لَجَعَلۡنَٰهُ حُطَٰمٗا فَظَلۡتُمۡ تَفَكَّهُونَ ﴾
[الوَاقِعة: 65]
﴿لو نشاء لجعلناه حطاما فظلتم تفكهون﴾ [الوَاقِعة: 65]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Si quisieramos los convertiriamos en heno, y entonces os sorprenderiais |
| Islamic Foundation Si quisieramos, hariamos que se secaran, y lamentariais lo sucedido sorprendidos |
| Islamic Foundation Si quisiéramos, haríamos que se secaran, y lamentaríais lo sucedido sorprendidos |
| Islamic Foundation Si quisieramos, hariamos que se secaran, y lamentarian lo sucedido sorprendidos |
| Islamic Foundation Si quisiéramos, haríamos que se secaran, y lamentarían lo sucedido sorprendidos |
| Julio Cortes Si quisieramos, de vuestro campo hariamos paja seca e iriais lamentandoos |
| Julio Cortes Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos |