Quran with Spanish translation - Surah Al-Insan ayat 3 - الإنسَان - Page - Juz 29
﴿إِنَّا هَدَيۡنَٰهُ ٱلسَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرٗا وَإِمَّا كَفُورًا ﴾
[الإنسَان: 3]
﴿إنا هديناه السبيل إما شاكرا وإما كفورا﴾ [الإنسَان: 3]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Y le evidenciamos la guia, pero algunos fueron creyentes agradecidos y otros incredulos ingratos |
| Islamic Foundation Y le mostramos el camino (de la verdad) para que fuera agradecido (si la aceptaba) o desagradecido (si la negaba) |
| Islamic Foundation Y le mostramos el camino (de la verdad) para que fuera agradecido (si la aceptaba) o desagradecido (si la negaba) |
| Islamic Foundation Y le mostramos el camino (de la verdad) para que fuera agradecido (si la aceptaba) o desagradecido (si la negaba) |
| Islamic Foundation Y le mostramos el camino (de la verdad) para que fuera agradecido (si la aceptaba) o desagradecido (si la negaba) |
| Julio Cortes Agradecido o desagradecido, le hemos dirigido por el Camino |
| Julio Cortes Agradecido o desagradecido, le hemos dirigido por el Camino |