Quran with Spanish translation - Surah Al-Anfal ayat 21 - الأنفَال - Page - Juz 9
﴿وَلَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ قَالُواْ سَمِعۡنَا وَهُمۡ لَا يَسۡمَعُونَ ﴾
[الأنفَال: 21]
﴿ولا تكونوا كالذين قالوا سمعنا وهم لا يسمعون﴾ [الأنفَال: 21]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Y no seais como quienes dicen: Oimos; pero no obedecen |
| Islamic Foundation Y no seais como quienes dicen: «Escuchamos», pero en verdad no escuchan |
| Islamic Foundation Y no seáis como quienes dicen: «Escuchamos», pero en verdad no escuchan |
| Islamic Foundation Y no sean como quienes dicen: “Escuchamos”, pero en verdad no escuchan |
| Islamic Foundation Y no sean como quienes dicen: “Escuchamos”, pero en verdad no escuchan |
| Julio Cortes No hagais como los que dicen: «¡Ya hemos oido!», sin haber oido |
| Julio Cortes No hagáis como los que dicen: «¡Ya hemos oído!», sin haber oído |