And they add, if you Muhammad together with those who have fallen - Surah Ad-Dukhan ayat 36 in Tafsir

﴿فَأۡتُواْ بِـَٔابَآئِنَآ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ﴾
[الدُّخان: 36]

And they add, if you Muhammad together with those who have fallen into line truly assert an Eternal Providence and justify the truth of Resurrections then bring back our forefathers

❮ Previous Next ❯

ترجمة: فأتوا بآبائنا إن كنتم صادقين, باللغة الإنجليزية تفسير

﴿فأتوا بآبائنا إن كنتم صادقين﴾ [الدُّخان: 36]

Dr Kamal Omar
So approach (us) with our fore-fathers, if you are those who speak the truth!”

Dr Laleh Bakhtiar
Then, bring our fathers back if you had been ones who are sincere

Dr Munir Munshey
Bring our forefathers back (to life), if you are truthful

Edward Henry Palmer
so bring our fathers, if ye do speak the truth

Farook Malik
Are these people better than the people of Tubba and those who were before them? We destroyed them all only because they had become criminals

George Sale
Bring now our forefathers back to life, if ye speak truth

Maududi
Bring back to us our fathers if you are truthful

And they add, if you Muhammad together with those who have fallen 44:36 Tafsir_English translation

44:36 Surah Ad-Dukhan ayat 36 in Tafsir_English (الإنجليزية تفسير)

And they add, if you Muhammad together with those who have fallen into line truly assert an Eternal Providence and justify the truth of Resurrections then bring back our forefathers

ترجمة: فأتوا بآبائنا إن كنتم صادقين, باللغة الإنجليزية تفسير

Verse in more languages