Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-Qamar ayat 13 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿وَحَمَلۡنَٰهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلۡوَٰحٖ وَدُسُرٖ ﴾
[القَمَر: 13]
﴿وحملناه على ذات ألواح ودسر﴾ [القَمَر: 13]
| Dr Kamal Omar And We embarked him on an Ark made of planks and screws |
| Dr Laleh Bakhtiar And We carried him on a vessel of planks and caulked |
| Dr Munir Munshey And We had Nooh board a ship built with planks and nails |
| Edward Henry Palmer But we bore him on the thing of planks and nails |
| Farook Malik We carried him in an Ark built with planks and nails |
| George Sale And We bare him on a vessel composed of planks and nails |
| Maududi And We bore Noah on the vessel built of planks and nails |