If you were to take a look O Muhammad, what will you - Surah Al-Insan ayat 20 in Tafsir

﴿وَإِذَا رَأَيۡتَ ثَمَّ رَأَيۡتَ نَعِيمٗا وَمُلۡكٗا كَبِيرًا ﴾
[الإنسَان: 20]

If you were to take a look O Muhammad, what will you see but bliss and splendour, a realm of magnificence and ecstasy and the loving kindness and mercies so tender

﴿وإذا رأيت ثم رأيت نعيما وملكا كبيرا﴾ [الإنسَان: 20]

Dr Kamal Omar
And when you noticed, then and there, you noticed delights and a tremendous dominion

Dr Laleh Bakhtiar
And when thou hadst seen them, again, thou wilt have seen bliss and a great dominion

Dr Munir Munshey
In the paradise, you will find (the idyllic bliss and) blessings everywhere; splendors of the great empire

Edward Henry Palmer
and when thou seest them thou shalt see pleasure and a great estate

Farook Malik
And which ever direction you will look, you will see blessings and the splendor of a great Kingdom

George Sale
And when thou lookest, there shalt thou behold delights, and a great kingdom

Maududi
Whitherto you look around, you will see an abundance of bliss and the glories of a great kingdom