Quran with Tajik translation - Surah Az-Zukhruf ayat 72 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿وَتِلۡكَ ٱلۡجَنَّةُ ٱلَّتِيٓ أُورِثۡتُمُوهَا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 72]
﴿وتلك الجنة التي أورثتموها بما كنتم تعملون﴾ [الزُّخرُف: 72]
| Abdolmohammad Ayati In ʙihistest, ki ʙa ivazi korhoe, ki kardaed, ʙa merosas meʙared |
| Abdolmohammad Ayati In ʙihiştest, ki ʙa ivazi korhoe, ki kardaed, ʙa merosaş meʙared |
| Khoja Mirov Va in on ʙihistest, ki Alloh sumoro ʙa saʙaʙi amalhoi nekaton, ki dar dunjo mekarded meros dod |
| Khoja Mirov Va in on ʙihiştest, ki Alloh şumoro ʙa saʙaʙi amalhoi nekaton, ki dar dunjo mekarded meros dod |
| Khoja Mirov Ва ин он биҳиштест, ки Аллоҳ шуморо ба сабаби амалҳои некатон, ки дар дунё мекардед мерос дод |
| Islam House In hamon ʙihistest, ki dar ʙarorʙari raftoraton ʙa sumo dodaand |
| Islam House In hamon ʙihiştest, ki dar ʙarorʙari raftoraton ʙa şumo dodaand |
| Islam House Ин ҳамон биҳиштест, ки дар барорбари рафторатон ба шумо додаанд |