Quran with Tajik translation - Surah Ad-Dukhan ayat 31 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿مِن فِرۡعَوۡنَۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَالِيٗا مِّنَ ٱلۡمُسۡرِفِينَ ﴾
[الدُّخان: 31]
﴿من فرعون إنه كان عاليا من المسرفين﴾ [الدُّخان: 31]
| Abdolmohammad Ayati az azoʙi Fir'avni sarkasi az had guzaranda |
| Abdolmohammad Ayati az azoʙi Fir'avni sarkaşi az had guzaranda |
| Khoja Mirov Onhoro az cangi Fir'avn nacot dodem, haroina, u az mutakaʙʙironi sitamkor ʙud |
| Khoja Mirov Onhoro az cangi Fir'avn naçot dodem, haroina, ū az mutakaʙʙironi sitamkor ʙud |
| Khoja Mirov Онҳоро аз чанги Фиръавн наҷот додем, ҳароина, ӯ аз мутакаббирони ситамкор буд |
| Islam House Az Fir'avn, ki [rohʙari] sarkase dar zumrai isrofkoron ʙud |
| Islam House Az Fir'avn, ki [rohʙari] sarkaşe dar zumrai isrofkoron ʙud |
| Islam House Аз Фиръавн, ки [роҳбари] саркаше дар зумраи исрофкорон буд |