Quran with Tajik translation - Surah Al-haqqah ayat 27 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿يَٰلَيۡتَهَا كَانَتِ ٱلۡقَاضِيَةَ ﴾
[الحَاقة: 27]
﴿ياليتها كانت القاضية﴾ [الحَاقة: 27]
| Abdolmohammad Ayati Ej kos, hamon marg meʙudu ʙas |
| Abdolmohammad Ayati Ej koş, hamon marg meʙudu ʙas |
| Khoja Mirov Ej kos, hamon marg dar dunjo meʙudu ʙas! Va dar oxirat zinda namesudam |
| Khoja Mirov Ej koş, hamon marg dar dunjo meʙudu ʙas! Va dar oxirat zinda nameşudam |
| Khoja Mirov Эй кош, ҳамон марг дар дунё мебуду бас! Ва дар охират зинда намешудам |
| Islam House Ej kos, [ʙo marg] hama ciz tamom mesud [va pojoni kor ʙud] |
| Islam House Ej koş, [ʙo marg] hama ciz tamom meşud [va pojoni kor ʙud] |
| Islam House Эй кош, [бо марг] ҳама чиз тамом мешуд [ва поёни кор буд] |