Quran with Tajik translation - Surah Al-Balad ayat 4 - البَلَد - Page - Juz 30
﴿لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِي كَبَدٍ ﴾
[البَلَد: 4]
﴿لقد خلقنا الإنسان في كبد﴾ [البَلَد: 4]
| Abdolmohammad Ayati ki odamiro, dar rancu mehnat ʙijofaridaem |
| Abdolmohammad Ayati ki odamiro, dar rançu mehnat ʙijofaridaem |
| Khoja Mirov Hamono, ki odamiro dar rancu mehnat ʙijofaridaem |
| Khoja Mirov Hamono, ki odamiro dar rançu mehnat ʙijofaridaem |
| Khoja Mirov Ҳамоно, ки одамиро дар ранҷу меҳнат биёфаридаем |
| Islam House Jaqinan, insonro dar ranc ofaridem |
| Islam House Jaqinan, insonro dar ranç ofaridem |
| Islam House Яқинан, инсонро дар ранҷ офаридем |