Quran with Tamil translation - Surah Al-Mu’minun ayat 89 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿سَيَقُولُونَ لِلَّهِۚ قُلۡ فَأَنَّىٰ تُسۡحَرُونَ ﴾
[المؤمنُون: 89]
﴿سيقولون لله قل فأنى تسحرون﴾ [المؤمنُون: 89]
| Abdulhameed Baqavi atarkavarkal (ella atikarankalum) ‘‘allahvukkuriyanatan'' enru kuruvarkal. ‘‘Avvarayin ninkal evvaru unkal arivai ilantu vittirkal?'' Enru ketpiraka |
| Abdulhameed Baqavi ataṟkavarkaḷ (ellā atikāraṅkaḷum) ‘‘allāhvukkuriyaṉatāṉ'' eṉṟu kūṟuvārkaḷ. ‘‘Avvāṟāyiṉ nīṅkaḷ evvāṟu uṅkaḷ aṟivai iḻantu viṭṭīrkaḷ?'' Eṉṟu kēṭpīrāka |
| Jan Turst Foundation atarkavarkal"(itu) allahvukke (uriyatu)" enru kuruvarkal. ("Unmai terintum) ninkal en mati mayankukirirkal?" Enru ketpiraka |
| Jan Turst Foundation ataṟkavarkaḷ"(itu) allāhvukkē (uriyatu)" eṉṟu kūṟuvārkaḷ. ("Uṇmai terintum) nīṅkaḷ ēṉ mati mayaṅkukiṟīrkaḷ?" Eṉṟu kēṭpīrāka |
| Jan Turst Foundation அதற்கவர்கள் "(இது) அல்லாஹ்வுக்கே (உரியது)" என்று கூறுவார்கள். ("உண்மை தெரிந்தும்) நீங்கள் ஏன் மதி மயங்குகிறீர்கள்?" என்று கேட்பீராக |