Quran with Tamil translation - Surah An-Naml ayat 70 - النَّمل - Page - Juz 20
﴿وَلَا تَحۡزَنۡ عَلَيۡهِمۡ وَلَا تَكُن فِي ضَيۡقٖ مِّمَّا يَمۡكُرُونَ ﴾
[النَّمل: 70]
﴿ولا تحزن عليهم ولا تكن في ضيق مما يمكرون﴾ [النَّمل: 70]
| Abdulhameed Baqavi (napiye!) Avarkalaip parri nir kavalai kollatir. Avarkalutaiya culccikalaip parriyum nir manamotintu vitatir |
| Abdulhameed Baqavi (napiyē!) Avarkaḷaip paṟṟi nīr kavalai koḷḷātīr. Avarkaḷuṭaiya cūḻccikaḷaip paṟṟiyum nīr maṉamoṭintu viṭātīr |
| Jan Turst Foundation avarkalukkaka nir kavalaippatatir; melum, avarkal ceyyum culcciyaip parriyum nir cankatattil aka ventam |
| Jan Turst Foundation avarkaḷukkāka nīr kavalaippaṭātīr; mēlum, avarkaḷ ceyyum cūḻcciyaip paṟṟiyum nīr caṅkaṭattil āka vēṇṭām |
| Jan Turst Foundation அவர்களுக்காக நீர் கவலைப்படாதீர்; மேலும், அவர்கள் செய்யும் சூழ்ச்சியைப் பற்றியும் நீர் சங்கடத்தில் ஆக வேண்டாம் |