Quran with Tamil translation - Surah An-Naml ayat 85 - النَّمل - Page - Juz 20
﴿وَوَقَعَ ٱلۡقَوۡلُ عَلَيۡهِم بِمَا ظَلَمُواْ فَهُمۡ لَا يَنطِقُونَ ﴾
[النَّمل: 85]
﴿ووقع القول عليهم بما ظلموا فهم لا ينطقون﴾ [النَّمل: 85]
| Abdulhameed Baqavi avarkal ceyta aniyayattin karanamaka avarkal mitu (vetanaiyin) kattalai urutiyakivitum. Accamayam avarkalal pecavum mutiyatu |
| Abdulhameed Baqavi avarkaḷ ceyta aniyāyattiṉ kāraṇamāka avarkaḷ mītu (vētaṉaiyiṉ) kaṭṭaḷai uṟutiyākiviṭum. Accamayam avarkaḷāl pēcavum muṭiyātu |
| Jan Turst Foundation anriyum, avarkal ceytu vanta akkiramattin karanattinal avarkal mitu (vetanai parriya) vakku erpattu vittatu akave, avarkal pecamattarkal |
| Jan Turst Foundation aṉṟiyum, avarkaḷ ceytu vanta akkiramattiṉ kāraṇattiṉāl avarkaḷ mītu (vētaṉai paṟṟiya) vākku ēṟpaṭṭu viṭṭatu ākavē, avarkaḷ pēcamāṭṭārkaḷ |
| Jan Turst Foundation அன்றியும், அவர்கள் செய்து வந்த அக்கிரமத்தின் காரணத்தினால் அவர்கள் மீது (வேதனை பற்றிய) வாக்கு ஏற்பட்டு விட்டது ஆகவே, அவர்கள் பேசமாட்டார்கள் |