Quran with Thai translation - Surah Hud ayat 35 - هُود - Page - Juz 12
﴿أَمۡ يَقُولُونَ ٱفۡتَرَىٰهُۖ قُلۡ إِنِ ٱفۡتَرَيۡتُهُۥ فَعَلَيَّ إِجۡرَامِي وَأَنَا۠ بَرِيٓءٞ مِّمَّا تُجۡرِمُونَ ﴾
[هُود: 35]
﴿أم يقولون افتراه قل إن افتريته فعلي إجرامي وأنا بريء مما تجرمون﴾ [هُود: 35]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes hrux phwk khea (kuffa rkurech) klaw wa khea (muhammad) di xuplokn man khun ma (muhammad) cng klaw theid wa tha chan di xuplokn man khun ma khwam phid khxng chan yxm xyu thi chan læa chan pliktaw xxk cak sing thi phwk than kratha phid |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes h̄rụ̄x phwk k̄heā (kuffā rkurech) kl̀āw ẁā k̄heā (muḥạmmạd) dị̂ xuplokn̒ mạn k̄hụ̂n mā (muḥạmmạd) cng kl̀āw t̄heid ẁā t̄ĥā c̄hạn dị̂ xuplokn̒ mạn k̄hụ̂n mā khwām p̄hid k̄hxng c̄hạn ỳxm xyū̀ thī̀ c̄hạn læa c̄hạn plīktạw xxk cāk s̄ìng thī̀ phwk th̀ān krathả p̄hid |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes หรือพวกเขา (กุฟฟารกุเรช) กล่าวว่า เขา (มุฮัมมัด) ได้อุปโลกน์มันขึ้นมา (มุฮัมมัด) จงกล่าวเถิดว่า ถ้าฉันได้อุปโลกน์มันขึ้นมา ความผิดของฉันย่อมอยู่ที่ฉัน และฉันปลีกตัวออกจากสิ่งที่พวกท่านกระทำผิด |
| King Fahad Quran Complex hrux phwk khea(kuffa rkurech) klaw wa “khea (muhammad) di xuplokn man khun ma” (muhammad) cng klaw theid wa “tha chan di xuplokn man khun ma khwam phid khxng chan yxm xyu thi chan læa chan pliktaw xk cak sing thi phwk than kratha phid” |
| King Fahad Quran Complex h̄rụ̄x phwk k̄heā(kuffā rkurech) kl̀āw ẁā “k̄heā (muḥạmmạd) dị̂ xuplokn̒ mạn k̄hụ̂n mā” (muḥạmmạd) cng kl̀āw t̄heid ẁā “t̄ĥā c̄hạn dị̂ xuplokn̒ mạn k̄hụ̂n mā khwām p̄hid k̄hxng c̄hạn ỳxm xyū̀ thī̀ c̄hạn læa c̄hạn plīktạw xk cāk s̄ìng thī̀ phwk th̀ān krathả p̄hid” |