Quran with Thai translation - Surah Hud ayat 53 - هُود - Page - Juz 12
﴿قَالُواْ يَٰهُودُ مَا جِئۡتَنَا بِبَيِّنَةٖ وَمَا نَحۡنُ بِتَارِكِيٓ ءَالِهَتِنَا عَن قَوۡلِكَ وَمَا نَحۡنُ لَكَ بِمُؤۡمِنِينَ ﴾
[هُود: 53]
﴿قالوا ياهود ما جئتنا ببينة وما نحن بتاركي آلهتنا عن قولك وما﴾ [هُود: 53]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes phwk khea klaw wa xo hud xey than midi na hlakthan xan chad cæng ma hı kæ rea læa phwk rea k ca mi lathing phracea thanghlay khxng rea pheraa kha klaw khxng than læa phwk rea k ca mi sraththa nı taw than |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes phwk k̄heā kl̀āw ẁā xô ḥūd xěy th̀ān midị̂ nả h̄lạkṭ̄hān xạn chạd cæ̂ng mā h̄ı̂ kæ̀ reā læa phwk reā k̆ ca mị̀ lathîng phracêā thậngh̄lāy k̄hxng reā pherāa khả kl̀āw k̄hxng th̀ān læa phwk reā k̆ ca mị̀ ṣ̄rạthṭhā nı tạw th̀ān |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes พวกเขากล่าวว่า โอ้ฮูดเอ๋ย ท่านมิได้นำหลักฐานอันชัดแจ้งมาให้แก่เราและพวกเราก็จะไม่ละทิ้งพระเจ้าทั้งหลายของเราเพราะคำกล่าวของท่าน และพวกเราก็จะไม่ศรัทธาในตัวท่าน |
| King Fahad Quran Complex phwk khea klaw wa “xo hud xey! Than midi na hlakthan xan chad cæng ma hı kæ rea læa phwk rea k ca mi lathing phracea thanghlay khxng rea pheraa kha klaw khxng than læa phwk rea k ca mi sraththa nı taw than |
| King Fahad Quran Complex phwk k̄heā kl̀āw ẁā “xô ḥūd xěy! Th̀ān midị̂ nả h̄lạkṭ̄hān xạn chạd cæ̂ng mā h̄ı̂ kæ̀ reā læa phwk reā k̆ ca mị̀ lathîng phracêā thậngh̄lāy k̄hxng reā pherāa khả kl̀āw k̄hxng th̀ān læa phwk reā k̆ ca mị̀ ṣ̄rạthṭhā nı tạw th̀ān |