Quran with Thai translation - Surah Al-Baqarah ayat 123 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿وَٱتَّقُواْ يَوۡمٗا لَّا تَجۡزِي نَفۡسٌ عَن نَّفۡسٖ شَيۡـٔٗا وَلَا يُقۡبَلُ مِنۡهَا عَدۡلٞ وَلَا تَنفَعُهَا شَفَٰعَةٞ وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ ﴾
[البَقَرَة: 123]
﴿واتقوا يوما لا تجزي نفس عن نفس شيئا ولا يقبل منها عدل﴾ [البَقَرَة: 123]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa phwk cea cng hwan kerng wan hnung sung mimi chiwit dı ca chdchey sing dı thæn xik chiwit hnung di læa kha thithxn dı «cak chiwit nan k ca mi thuk rab læa thang kar khx hı chwyhelux dı «k ha di rab prayochn kæ chiwit nan mi tlxd cn khea hela nan k ca mi di rab khwam chwyhelux |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa phwk cêā cng h̄wạ̀n kerng wạn h̄nụ̀ng sụ̀ng mị̀mī chīwit dı ca chdchey s̄ìng dı thæn xīk chīwit h̄nụ̀ng dị̂ læa kh̀ā t̄hị̀t̄hxn dı «cāk chīwit nận k̆ ca mị̀ t̄hūk rạb læa thậng kār k̄hx h̄ı̂ ch̀wyh̄elụ̄x dı «k̆ h̄ā dị̂ rạb prayochn̒ kæ̀ chīwit nận mị̀ tlxd cn k̄heā h̄el̀ā nận k̆ ca mị̀ dị̂ rạb khwām ch̀wyh̄elụ̄x |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และพวกเจ้าจงหวั่นเกรงวันหนึ่ง ซึ่งไม่มีชีวิตใดจะชดเชยสิ่งใดแทนอีกชีวิตหนึ่งได้ และค่าไถ่ถอนใด ๆ จากชีวิตนั้นก็จะไม่ถูกรับ และทั้งการขอให้ช่วยเหลือใด ๆ ก็หาได้รับประโยชน์แก่ชีวิตนั้นไม่ ตลอดจนเขาเหล่านั้นก็จะไม่ได้รับความช่วยเหลือ |
| King Fahad Quran Complex læa phwk cea cng hwan kerng wan hnung sung mimi chiwit dı ca chdchey sing dı thæn xik chiwit hnung di læa kha thithxn dı «k ha di rab prayochn kæ chiwit nan mi tlxd cn khea hela nan k ca mi di rab khwam chwyhelux |
| King Fahad Quran Complex læa phwk cêā cng h̄wạ̀n kerng wạn h̄nụ̀ng sụ̀ng mị̀mī chīwit dı ca chdchey s̄ìng dı thæn xīk chīwit h̄nụ̀ng dị̂ læa kh̀ā t̄hị̀t̄hxn dı «k̆ h̄ā dị̂ rạb prayochn̒ kæ̀ chīwit nận mị̀ tlxd cn k̄heā h̄el̀ā nận k̆ ca mị̀ dị̂ rạb khwām ch̀wyh̄elụ̄x |