Quran with Thai translation - Surah Az-Zumar ayat 16 - الزُّمَر - Page - Juz 23
﴿لَهُم مِّن فَوۡقِهِمۡ ظُلَلٞ مِّنَ ٱلنَّارِ وَمِن تَحۡتِهِمۡ ظُلَلٞۚ ذَٰلِكَ يُخَوِّفُ ٱللَّهُ بِهِۦ عِبَادَهُۥۚ يَٰعِبَادِ فَٱتَّقُونِ ﴾
[الزُّمَر: 16]
﴿لهم من فوقهم ظلل من النار ومن تحتهم ظلل ذلك يخوف الله﴾ [الزُّمَر: 16]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes sahrab phwk khea nan mi chan khxng pelw fi nrk pkkhlum henux phwk khea læa beuxng lang khxng phwk khea k mi chan khxng pelw fi nrk xyu dwy sing nan hæ la thi xallxhˌ thrng thahı pwng baw khxng phraxngkh klaw xo pwng baw khxng kha xey! Cng yakerng tx kha theid |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes s̄ảh̄rạb phwk k̄heā nận mī chận k̄hxng pelw fị nrk pkkhlum h̄enụ̄x phwk k̄heā læa beụ̄̂xng l̀āng k̄hxng phwk k̄heā k̆ mī chận k̄hxng pelw fị nrk xyū̀ d̂wy s̄ìng nận h̄æ la thī̀ xạllxḥˌ thrng thảh̄ı̂ pwng b̀āw k̄hxng phraxngkh̒ klạw xô pwng b̀āw k̄hxng k̄ĥā xěy! Cng yảkerng t̀x k̄ĥā t̄heid |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes สำหรับพวกเขานั้นมีชั้นของเปลวไฟนรกปกคลุมเหนือพวกเขา และเบื้องล่างของพวกเขาก็มีชั้นของเปลวไฟนรกอยู่ด้วย สิ่งนั้นแหละที่อัลลอฮฺทรงทำให้ปวงบ่าวของพระองค์กลัว โอ้ปวงบ่าวของข้าเอ๋ย ! จงยำเกรงต่อข้าเถิด |
| King Fahad Quran Complex sahrab phwk khea nan mi chan khxng pelw fi nrk pkkhlum henux phwk khea læa beuxng lang khxng phwk khea k mi chan khxng pelw fi nrk xyu dwy sing nan hæ la thi xallxhˌ thrng thahı pwng baw khxng phraxngkh klaw xo pwng baw khxng kha xey! Cng yakerng tx kha theid |
| King Fahad Quran Complex s̄ảh̄rạb phwk k̄heā nận mī chận k̄hxng pelw fị nrk pkkhlum h̄enụ̄x phwk k̄heā læa beụ̄̂xng l̀āng k̄hxng phwk k̄heā k̆ mī chận k̄hxng pelw fị nrk xyū̀ d̂wy s̄ìng nận h̄æ la thī̀ xạllxḥˌ thrng thảh̄ı̂ pwng b̀āw k̄hxng phraxngkh̒ klạw xô pwng b̀āw k̄hxng k̄ĥā xěy! Cng yảkerng t̀x k̄ĥā t̄heid |