Quran with Thai translation - Surah Al-Ma’idah ayat 11 - المَائدة - Page - Juz 6
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ إِذۡ هَمَّ قَوۡمٌ أَن يَبۡسُطُوٓاْ إِلَيۡكُمۡ أَيۡدِيَهُمۡ فَكَفَّ أَيۡدِيَهُمۡ عَنكُمۡۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ﴾
[المَائدة: 11]
﴿ياأيها الذين آمنوا اذكروا نعمة الله عليكم إذ هم قوم أن يبسطوا﴾ [المَائدة: 11]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes phu sraththa thanghlay cng raluk thung khwam kruna khx ngxallxhˌ thi mi tx phwk cea khna thi phwk hnung plngcı thi ca yunmux khxng phwk khea ma tharay phwk cea læw phraxngkh k thrng yabyang læa han mux khxng phwk khea xxk cak phwk cea seiy læa phung ya ke rng xallxhˌ theid læa tæ xallxhˌ theanan phu sraththa thanghlay cng mxbhmay |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes p̄hū̂ ṣ̄rạthṭhā thậngh̄lāy cng rảlụk t̄hụng khwām kruṇā k̄hx ngxạllxḥˌ thī̀ mī t̀x phwk cêā k̄hṇa thī̀ phwk h̄nụ̀ng plngcı thī̀ ca yụ̄̀nmụ̄x k̄hxng phwk k̄heā mā thảr̂āy phwk cêā læ̂w phraxngkh̒ k̆ thrng yạbyậng læa h̄ạn mụ̄x k̄hxng phwk k̄heā xxk cāk phwk cêā s̄eīy læa phụng yả ke rng xạllxḥˌ t̄heid læa tæ̀ xạllxḥˌ thèānận p̄hū̂ ṣ̄rạthṭhā thậngh̄lāy cng mxbh̄māy |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes ผู้ศรัทธาทั้งหลาย จงรำลึกถึงความกรุณาของอัลลอฮฺที่มีต่อพวกเจ้า ขณะที่พวกหนึ่งปลงใจที่จะยื่นมือของพวกเขามาทำร้ายพวกเจ้าแล้วพระองค์ก็ทรงยับยั้งและหันมือของพวกเขาออกจากพวกเจ้าเสีย และพึงยำเกรงอัลลอฮฺเถิด และแต่อัลลอฮฺเท่านั้น ผู้ศรัทธาทั้งหลายจงมอบหมาย |
| King Fahad Quran Complex phu sraththa thanghlay! Cng raluk thung khwam kruna khx ngxallxh thi mi tx phwk cea khna thi phk w hnung plngcı thi ca yunmux khxng phwk khea ma tharay phwk cea læw phraxngkh k thrng yabyang læa hanhe mux nph wk khea xxk cak phwk cea seiy læa phung ya ke rng xallxh theid læa tæ xallxh theanan phu sraththa thanghlay cng mxbhmay |
| King Fahad Quran Complex p̄hū̂ ṣ̄rạthṭhā thậngh̄lāy! Cng rảlụk t̄hụng khwām kruṇā k̄hx ngxạllxḥ̒ thī̀ mī t̀x phwk cêā k̄hṇa thī̀ phk w h̄nụ̀ng plngcı thī̀ ca yụ̄̀nmụ̄x k̄hxng phwk k̄heā mā thảr̂āy phwk cêā læ̂w phraxngkh̒ k̆ thrng yạbyậng læa h̄ạnh̄e mụ̄x nph wk k̄heā xxk cāk phwk cêā s̄eīy læa phụng yả ke rng xạllxḥ̒ t̄heid læa tæ̀ xạllxḥ̒ thèānận p̄hū̂ ṣ̄rạthṭhā thậngh̄lāy cng mxbh̄māy |