×

“และไม่มีบาปใด ๆ แก่บรรดาผู้ที่เมื่อพวกเขามาหาเจ้าเพื่อให้เจ้าจัดให้พวกเขาขี่ เจ้าได้กล่าวว่า ฉันไม่พบพาหนะที่จะให้พวกท่านขี่บนมันได้ พวกเขาก็ผินหลังกลับโดยที่นัยน์ตาของพวกเขาท่วมท้วนไปด้วยน้ำตา เพราะเสียใจที่พวกเขาไม่พบสิ่งที่พวกเขาจะบริจาค” 9:92 Thai translation

Quran infoThaiSurah At-Taubah ⮕ (9:92) ayat 92 in Thai

9:92 Surah At-Taubah ayat 92 in Thai (التايلندية)

Quran with Thai translation - Surah At-Taubah ayat 92 - التوبَة - Page - Juz 10

﴿وَلَا عَلَى ٱلَّذِينَ إِذَا مَآ أَتَوۡكَ لِتَحۡمِلَهُمۡ قُلۡتَ لَآ أَجِدُ مَآ أَحۡمِلُكُمۡ عَلَيۡهِ تَوَلَّواْ وَّأَعۡيُنُهُمۡ تَفِيضُ مِنَ ٱلدَّمۡعِ حَزَنًا أَلَّا يَجِدُواْ مَا يُنفِقُونَ ﴾
[التوبَة: 92]

“และไม่มีบาปใด ๆ แก่บรรดาผู้ที่เมื่อพวกเขามาหาเจ้าเพื่อให้เจ้าจัดให้พวกเขาขี่ เจ้าได้กล่าวว่า ฉันไม่พบพาหนะที่จะให้พวกท่านขี่บนมันได้ พวกเขาก็ผินหลังกลับโดยที่นัยน์ตาของพวกเขาท่วมท้วนไปด้วยน้ำตา เพราะเสียใจที่พวกเขาไม่พบสิ่งที่พวกเขาจะบริจาค”

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ولا على الذين إذا ما أتوك لتحملهم قلت لا أجد ما أحملكم, باللغة التايلندية

﴿ولا على الذين إذا ما أتوك لتحملهم قلت لا أجد ما أحملكم﴾ [التوبَة: 92]

Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
Læa mimi bap dı «kæ brrda phu thi meux phwk khea ma ha cea pheux hı cea cad hı phwk khea khi cea di klaw wa chan mi phb phahna thi ca hı phwk than khi bn man di phwk khea k phin hlang klab doythi naynta khxng phwk khea thwmthn pi dwy nata pheraa seiycı thi phwk khea mi phb sing thi phwk khea ca bricakh
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
Læa mị̀mī bāp dı «kæ̀ brrdā p̄hū̂ thī̀ meụ̄̀x phwk k̄heā mā h̄ā cêā pheụ̄̀x h̄ı̂ cêā cạd h̄ı̂ phwk k̄heā k̄hī̀ cêā dị̂ kl̀āw ẁā c̄hạn mị̀ phb phāh̄na thī̀ ca h̄ı̂ phwk th̀ān k̄hī̀ bn mạn dị̂ phwk k̄heā k̆ p̄hin h̄lạng klạb doythī̀ nạyn̒tā k̄hxng phwk k̄heā th̀wmtĥn pị d̂wy n̂ảtā pherāa s̄eīycı thī̀ phwk k̄heā mị̀ phb s̄ìng thī̀ phwk k̄heā ca bricākh
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
และไม่มีบาปใด ๆ แก่บรรดาผู้ที่เมื่อพวกเขามาหาเจ้าเพื่อให้เจ้าจัดให้พวกเขาขี่ เจ้าได้กล่าวว่า ฉันไม่พบพาหนะที่จะให้พวกท่านขี่บนมันได้ พวกเขาก็ผินหลังกลับโดยที่นัยน์ตาของพวกเขาท่วมท้นไปด้วยน้ำตา เพราะเสียใจที่พวกเขาไม่พบสิ่งที่พวกเขาจะบริจาค
King Fahad Quran Complex
“Læa mimi bap dı «kæ brrda phu thi meux phwk khea ma ha cea pheux hı cea cad hı phwk khea khi cea di klaw wa chan mi phb phahna thi ca hı phwk than khi bn man di phwk khea k phin hlang klab doythi naynta khxng phwk khea thwm thwn pi dwy nata pheraa seiycı thi phwk khea mi phb sing thi phwk khea ca bricakh”
King Fahad Quran Complex
“Læa mị̀mī bāp dı «kæ̀ brrdā p̄hū̂ thī̀ meụ̄̀x phwk k̄heā mā h̄ā cêā pheụ̄̀x h̄ı̂ cêā cạd h̄ı̂ phwk k̄heā k̄hī̀ cêā dị̂ kl̀āw ẁā c̄hạn mị̀ phb phāh̄na thī̀ ca h̄ı̂ phwk th̀ān k̄hī̀ bn mạn dị̂ phwk k̄heā k̆ p̄hin h̄lạng klạb doythī̀ nạyn̒tā k̄hxng phwk k̄heā th̀wm tĥwn pị d̂wy n̂ảtā pherāa s̄eīycı thī̀ phwk k̄heā mị̀ phb s̄ìng thī̀ phwk k̄heā ca bricākh”
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek