Quran with Transliteration translation - Surah FaTir ayat 10 - فَاطِر - Page - Juz 22
﴿مَن كَانَ يُرِيدُ ٱلۡعِزَّةَ فَلِلَّهِ ٱلۡعِزَّةُ جَمِيعًاۚ إِلَيۡهِ يَصۡعَدُ ٱلۡكَلِمُ ٱلطَّيِّبُ وَٱلۡعَمَلُ ٱلصَّٰلِحُ يَرۡفَعُهُۥۚ وَٱلَّذِينَ يَمۡكُرُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ لَهُمۡ عَذَابٞ شَدِيدٞۖ وَمَكۡرُ أُوْلَٰٓئِكَ هُوَ يَبُورُ ﴾
[فَاطِر: 10]
﴿من كان يريد العزة فلله العزة جميعا إليه يصعد الكلم الطيب والعمل﴾ [فَاطِر: 10]
| Quran Transliteration Man kaana yureedul 'izzata falillaahil 'izzatu jamee'aa; ilaihi yas'adul kalimut taiyibu wal'amalus saalihu yarfa'uh; wallazeena yamkuroonas sayyiaati lahum 'azaabun shadeed; wa makru ulaaa'ika huwa yaboor |
| Quran Transliteration Man kana yureedu alAAizzata falillahialAAizzatu jameeAAan ilayhi yasAAadu alkalimu attayyibuwalAAamalu assalihu yarfaAAuhu wallatheenayamkuroona assayyi-ati lahum AAathabunshadeedun wamakru ola-ika huwa yaboor |
| Quran Transliteration man kana yuridu l-ʿizata falillahi l-ʿizatu jamiʿan ilayhi yasʿadu l-kalimu l-tayibu wal-ʿamalu l-salihu yarfaʿuhu wa-alladhina yamkuruna l-sayiati lahum ʿadhabun shadidun wamakru ulaika huwa yaburu |
| Quran Transliteration man kana yuridu l-ʿizata falillahi l-ʿizatu jamiʿan ilayhi yasʿadu l-kalimu l-tayibu wal-ʿamalu l-salihu yarfaʿuhu wa-alladhina yamkuruna l-sayiati lahum ʿadhabun shadidun wamakru ulaika huwa yaburu |