×

Kale innema ye´tıküm bihillahü in şae ve ma entüm bi mu´cizın 11:33 Turkish_Alphabet translation

Quran infoTurkish_AlphabetSurah Hud ⮕ (11:33) ayat 33 in Turkish_Alphabet

11:33 Surah Hud ayat 33 in Turkish_Alphabet (الحروف التركية)

Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Hud ayat 33 - هُود - Page - Juz 12

﴿قَالَ إِنَّمَا يَأۡتِيكُم بِهِ ٱللَّهُ إِن شَآءَ وَمَآ أَنتُم بِمُعۡجِزِينَ ﴾
[هُود: 33]

Kale innema ye´tıküm bihillahü in şae ve ma entüm bi mu´cizın

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قال إنما يأتيكم به الله إن شاء وما أنتم بمعجزين, باللغة الحروف التركية

﴿قال إنما يأتيكم به الله إن شاء وما أنتم بمعجزين﴾ [هُود: 33]

Latin Alphabet
Kale innema ye´tıkum bihillahu in sae ve ma entum bi mu´cizın
Latin Alphabet
Kale innema ye’tikum bihillahu in sae ve ma entum bi mu’cizin(mu’cizine)
Latin Alphabet
Kâle innemâ ye’tîkum bihillâhu in şâe ve mâ entum bi mu’cizîn(mu’cizîne)
Muhammed Esed
Eger dilerse" dedi, "onu size ancak Allah getirebilir ve siz de yakanızı kurtaramazsınız
Muhammed Esed
Eğer dilerse" dedi, "onu size ancak Allah getirebilir ve siz de yakanızı kurtaramazsınız
Muhammet Abay
kale innema ye'tikum bihi-llahu in sae vema entum bimu`cizin
Muhammet Abay
ḳâle innemâ ye'tîküm bihi-llâhü in şâe vemâ entüm bimü`cizîn
Muslim Shahin
(Nuh) dedi ki:«Onu size ancak dilerse Allah getirir. Ve siz (Allah'ı) aciz bırakacak degilsiniz
Muslim Shahin
(Nuh) dedi ki:«Onu size ancak dilerse Allah getirir. Ve siz (Allah'ı) âciz bırakacak değilsiniz
Saban Piris
Eger dilerse onu size getirecek olan ancak Allah’tır. Siz ondan kacamayacaksınız
Saban Piris
Eğer dilerse onu size getirecek olan ancak Allah’tır. Siz ondan kaçamayacaksınız
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek