×

Kalu tellahi inneke le fı dalalikel kadım 12:95 Turkish_Alphabet translation

Quran infoTurkish_AlphabetSurah Yusuf ⮕ (12:95) ayat 95 in Turkish_Alphabet

12:95 Surah Yusuf ayat 95 in Turkish_Alphabet (الحروف التركية)

Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Yusuf ayat 95 - يُوسُف - Page - Juz 13

﴿قَالُواْ تَٱللَّهِ إِنَّكَ لَفِي ضَلَٰلِكَ ٱلۡقَدِيمِ ﴾
[يُوسُف: 95]

Kalu tellahi inneke le fı dalalikel kadım

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قالوا تالله إنك لفي ضلالك القديم, باللغة الحروف التركية

﴿قالوا تالله إنك لفي ضلالك القديم﴾ [يُوسُف: 95]

Latin Alphabet
Kalu tellahi inneke le fı dalalikel kadım
Latin Alphabet
Kalu tallahi inneke le fi dalalikel kadim(kadimi)
Latin Alphabet
Kâlû tallâhi inneke le fî dalâlikel kadîm(kadîmi)
Muhammed Esed
Allah sahittir ki, sen yine eski saskınlıgında devam ediyorsun!" diye karsılık verdi yanındakiler
Muhammed Esed
Allah şahittir ki, sen yine eski şaşkınlığında devam ediyorsun!" diye karşılık verdi yanındakiler
Muhammet Abay
kalu tellahi inneke lefi dalalike-lkadim
Muhammet Abay
ḳâlû tellâhi inneke lefî ḍalâlike-lḳadîm
Muslim Shahin
(Onlar da:) Vallahi sen hala eski saskınlıgındasın, dediler
Muslim Shahin
(Onlar da:) Vallahi sen hâla eski şaşkınlığındasın, dediler
Saban Piris
Cevresindekiler: -Vallahi sen, hala eski saskınlıgındasın, dediler
Saban Piris
Çevresindekiler: -Vallahi sen, hala eski şaşkınlığındasın, dediler
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek