Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah As-saffat ayat 47 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿لَا فِيهَا غَوۡلٞ وَلَا هُمۡ عَنۡهَا يُنزَفُونَ ﴾ 
[الصَّافَات: 47]
﴿لا فيها غول ولا هم عنها ينـزفون﴾ [الصَّافَات: 47]
| Diyanet Isleri Bas agrısı vermeyen, sarhos etmeyen, icenlere zevk bahseden bembeyaz bir kaynaktan doldurulmus kadehler sunulur | 
| Diyanet Isleri Onda ne bir zararli sonuc vardir, ne de sarhosluk verir | 
| Diyanet Isleri Onda ne bir zararli sonuç vardir, ne de sarhosluk verir | 
| Diyanet Vakfi O ickide ne sersemletme vardır ne de onunla sarhos olurlar | 
| Diyanet Vakfi O içkide ne sersemletme vardır ne de onunla sarhoş olurlar | 
| Edip Yuksel Onda ne basagrısı ne de sarhosluk vardır | 
| Edip Yuksel Onda ne başağrısı ne de sarhoşluk vardır |