Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-Muddaththir ayat 37 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿لِمَن شَآءَ مِنكُمۡ أَن يَتَقَدَّمَ أَوۡ يَتَأَخَّرَ ﴾
[المُدثر: 37]
﴿لمن شاء منكم أن يتقدم أو يتأخر﴾ [المُدثر: 37]
| Diyanet Isleri Hayır, hayır ogut almazlar. Aya, donup gelen geceye, agarmakta olan sabaha and olsun ki, icinizden one gecmek veya geri kalmak isteyen kimseye, insanoglunu uyarıcı olarak anlatılan cehennem buyuk olaylardan biridir |
| Diyanet Isleri Icinizden ileri gitmek veya geri kalmak isteyen kimseleri |
| Diyanet Isleri Içinizden ileri gitmek veya geri kalmak isteyen kimseleri |
| Diyanet Vakfi Sizden ileri gitmek ya da geri kalmak isteyen kimseler icin (uyarıcıdır) |
| Diyanet Vakfi Sizden ileri gitmek ya da geri kalmak isteyen kimseler için (uyarıcıdır) |
| Edip Yuksel Ilerlemek yahut geride kalmak dileyenleriniz icin |
| Edip Yuksel İlerlemek yahut geride kalmak dileyenleriniz için |